Pôvodný názov:
Life Below Zero
Rok výroby:
2018
VB (2018). Sue si opět zvyká na život v Kaviku. Ricko vymění kamna ve srubu. Jessie se snaží uvolnit čtyřkolku ze zamrzlého bláta. Chip a Agnes jsou na lovu špičkového predátora.