Radek napísal nový program na riadenie hotela. Do programu sa ale nenačítali všetky dáta, a to spôsobuje chaos úplne všade. V kuchyni, na recepcii a aj u dodávateľov. Svěcený je samozrejme hnevom celý bez seba. Radek sa snaží, ale tadiaľ cesta nevedie. Jonáš Jardovi zoženie chlapíka, ktorý by ho mohol zbaviť nezdaneného liehu. Jarda súhlasí a dá chlapíkovi aj zálohu. Všetko vypadá dobre, až to nechcene zmarí zástupca obchodného reťazca, ktorý popoženie colníkov, aby Jardovi schválili kolky. Jarda má vážny problém. Liehovar sa hemží colníkmi a večer má Jarda návštevu. Prídu colníci, ale aj polícia. Karolína sa odsťahovala k Lukymu a Buráka s Verunou čaká prvý romantický večer so všetkým, čo ku tomu patrí. Je ťažké povedať, kto z tých dvoch je z toho nervóznejší. Leoš zoženie Aloisovi miesto v opatrovateľskom dome. Aloisovi sa tam kupodivu páči a Leoš so Soňou sú po dlhej dobe doma sami...
