2018, 60 min
Rok výroby: 2018
Dĺžka: 60 min

Nicolette Nevinová zažije šok, když se dozví, že se její sestra Jessie účastní lékařských testů na nový lék proti rakovině. Nevinová to zjistí právě v okamžiku, kdy jeden z testovacích pacientů, John, zkolaboval. Dr. Hawkins nařídí převezení Johna na jednotku intenzivní péče a nejraději by testování léků ukončil. Ředitel Bell však uvěří lékaři z farmaceutické firmy, pro kterou nemocnice testy provádí, a testům dá povolení dál pokračovat. Zanedlouho však zkolabuje i Jessie a Johnův stav se ještě zhorší, začnou mu selhávat orgány. Také další pacienti se začnou horšit. Hawkins přichází s radikální, ale nebezpečnou léčbou vysokou dávkou steroidů. Ty sice zaberou u Jessie a ostatních pacientů, nicméně u Johna došlo k jejich nasazení už pozdě a muž zemře. Je to šok pro Jessie a velmi nepříjemná záležitost pro Bella, který to musí oznámit rodině. Dr. Pravesh se připravuje na svou svatbu se svou snoubenkou Priyaou, ta mu však oznámí, že dostala pracovní nabídku v San Francisku a je po svatbě rozhodnuta tam odjet. Budou mít manželství na dálku. Pro Praveshe je to šok a ještě více ho to sblíží s obchodní zástupkyní Julian. Julian, která je obchodní zástupkyní s ortopedickými a zdravotními prostředky, se udělá špatně, když je přítomna při operaci pacienta, jemuž je třeba vyměnit vadnou kloubní náhradu. Kov z ní otrávil organismus muže a on pomalu přichází o zrak a sluch. Právě při této operaci zazáří dr. Okaforová a dr. Austin zalituje, že ji od sebe vyštval. Proto ji na oslavě Praveshovy rozlučky se svobodou požádá o návrat do svého týmu.