2017, 150 min
Malý podnikateľ Antoine Roca (BENOÎT MAGIMEL) sa dostane do finančných problémov a môže prísť o rodinnú firmu. Rozhovor s účtovníkom ho dovedie až k myšlienke, ako zarobiť na daňovom podvode, ktorý súvisí s obchodovaním s emisiami. Do kšeftovania s európskymi uhlíkovými kvótami sa rozhodne zapojiť parťákov z pokru, bratov Erica (IDIR CHENDER) a Simona (GRINGE) Wizmanovcov. Na rozbehnutie riskantného plánu však musí zabezpečiť jeho financovanie. Banka mu ale nepožičia a ľudí z okolia mu zablokuje vplyvný svokor. A tak voľba padne na Kamela Dafriho (MOUSSA MAASKRI), najväčšieho zločinca v meste. Gangster však bude chcieť svoje peniaze späť včas aj s úrokmi, inak všetci pocítia zákony podsvetia. Antoinov pád do sveta zločinu sa práve začína a je to jednosmerná cesta bez možnosti návratu.
