Pôvodný názov:
The Holzer Files: Dead Calm
Klid před bouří. V Kalifornii tým vyšetřuje temnou a znepokojivou přítomnost na palubě proslulé lodi Queen Mary. Duch, který se Hansovi postavil v roce 1976, údajně znovu povstal
