Réžia:

Jak vypadá Česká republika očima současných německojazyčných spisovatelů? Co dokáže odhalit pohled zvenčí o místech, která my sami považujeme za samozřejmá? Dvanáct předních autorů přijíždí do dvanácti českých krajských metropolí. Jejich úkolem je poznat pro ně neznámé prostředí a napsat o daném městě povídku. Dokumentární série v koprodukci České televize a Větrných mlýnů propojuje literaturu s osobní zkušeností autorů a realitou českých měst.
V sedmé epizodě cyklu se podíváme do Ústí nad Labem, kde jsme natáčeli se spisovatelkou Peggy Mädler