Sledovanie. Krimi. Po lúpeži diamantov detektívi Steve McGarrett a Danny Williams tajne sledujú dom odozrivej osoby a počas dlhého času, čo spolu strávia v úkryte, pracujú na vylepšení svojich vzájomných vzťahov. Pri lúpežnom prepadnutí klenotníctva párik zločincov ukradne diamanty za 3 milióny dolárov a zabije strážnika, ktorým bol policajt na dôchodku. Policajný tím Five-0 nájde neďaleko obchodu stopy krvi. Lupička Emma Millsová zrejme zradila svojho komplica Jacoba Andresa a na úteku sa ho pokúsila zastreliť, no v skutočnosti ho len ťažko zranila a muž ešte žije, lebo jeho telo sa nikde nenašlo. Danny a Mc Garrett si myslia, že Anders sa bude chcieť Millsovej pomstiť, a tak obaja detektívi tajne sledujú jej dom v nádeji, že sa komplic objaví. Ako sa ukáže, Anders sa v skutočnosti volá Radomir Ivanovich a je to medzinárodne hľadaný a veľmi nebezpečný srbský gangster a mafián. Ivanovich vykradne obchod so zbraňami a prichádza zabiť Millsovú, pričom odvedie pozornosť oboch detektívov, ktorí sledujú jej dom z okna naproti. Potom Srb vyhľadá majiteľku vykradnutého klenotníctva Miu Priceovú, ktorá bola jeho skutočným komplicom pri brutálnej lúpeži... Elitný policajný tím Five-0 chráni havajské ostrovy pred zločinom. Detektív Steve McGarrett a jeho vyšetrovací tím Five-0 aj naďalej bojujú proti zločinu na havajských ostrovoch. Prežite peklo v raji! Aj v tieni havajských paliem sa odohrávajú tie najtemnejšie zločiny. Preto má špeciálna operačná policajná jednotka Five-0 povolené aj to, čo je pre iné bezpečnostné zložky absolútne tabu. Americký akčný kriminálny seriál (2015).
