Veřino neúnavné hledání pravdy vede k opětovnému výslechu Maxe Wassmera, který odhaluje tragický konec Noor v Dachau. Vera shromažďuje důkazy a konfrontuje svědky a odhaluje zradu v řadách SOE. Odhodlaná odhalit pravdu, pověří Vera Barkwortha a SAS, aby zajali Hanse Kieffera, šéfa nacistické rozvědky v Paříži, který se ukrýval v Německu. Barkworth vede odvážnou operaci, která vrcholí dramatickým dopadením Kieffera. Během Kiefferova výslechu Vera odhaluje šokující pravdu. Agenti SOE, o kterých se domnívala, že jsou ztraceni, spolupracovali s nepřítelem. Odhaluje se role Dericourta jako dvojitého agenta při zatýkání jejích agentek. S rostoucími požadavky na odpovědnost čelí Vera a její kolegové tlaku, aby se zabývali selháními SOE. Pustí se do vytváření oficiální historie, aby zvládli vyprávění, ale vynechali osobní údaje. Požadavky na transparentnost zpochybňují loajalitu Very a jejího týmu a nutí je čelit nepříjemným pravdám.
