2014
Adam sa neprizná Hane, že by sa chcel vrátiť k lietaniu. Bookmaker dá Danke neslušný návrh, Karol nad jeho ponukou seriózne rozmýšľa, vytiahla by ho z dlhov. Šušo sa ocitne na rande s Marcelkou. Simona navštívi Karola v Bratislave. Šušo sa dozvie šokujúcu novinku. Osvald dostane list, ktorý ho položí na kolená.
* * *
Adam sa neprizná Hane, že sa chce vrátiť k lietaniu. Hana však získa podozrenie, že sa rozhodol bez nej.
Karolov bookmaker sa príde Danke vyhrážať. Danka dostane neslušný návrh, ktorý by však mohol Karola vytiahnuť zo srabu a finančných dlhov. Danka odmieta, no Karol nad tým uvažuje. Presviedča ju, aby do toho šla a zachránila ho pred finančnou katastrofou.
Šušo zažije nečakané rande s Marcelkou. Miško sa oficiálne vzdá dohadzovania vhodnej partnerky pre otca. Mery sa prizná, že Šušo jej nie je ľahostajný. Šušo sa dozvie šokujúcu novinku.
Simona sa rozhodne ísť do Bratislavy za Karolom, aby vyriešila problém s dotáciami. Karol musí Danku vyhodiť z bytu. Simona chce so svojím mužom stráviť čo najviac času. Osvaldovi sa nedarí spojiť s Borisom. Dostane záhadný list, ktorý ho dostane na nemocničné lôžko.
Albert si zoženie kontakt na vyšetrovateľa Bakulu. Na povrch vyjdú zaujímavé skutočnosti.