Kým vás smrť nerozdelí. Krimi. Tím Five-0 vyšetruje vraždu nepozvaného hosťa na svadbe a hlavnou podozrivou je nevesta na úteku. Danny urobí zásadné rozhodnutie vo vzťahu s Gabby. Svadbu v kruhoch vyššej spoločnosti preruší vražda jedného z hostí. Vysvitne, že muž nebol pozvaný, ale na slávnosť sa tajne votrel a vtedy ho niekto zastrelil. Five-0 najprv podozrieva nevestu Dahliu Swaineovú, ktorá zareagovala veľmi vydesene, keď videla tvár obete Brada Dicksona a potom jednoducho zo svadby ušla. Je jasné, že tí dvaja sa poznali. Napokon vysvitne, že obeť Brad Dickson je bratom nevesty Dahlie, ktorá sa v skutočnosti volá Nicole Dicksonová a obaja súrodenci sú párikom podarených podvodníkov. Obaja skrývali pikantné tajomstvá. V minulosti sa živili ako svadobní podvodníci a ošklbávali bohatých mužov. Zastihla ich vlastná minulosť a pomstil sa im niekto za ich hriechy? Alebo sú príčinou vraždy Brada Dicksona celkom iné motívy? Nicole onedlho nájdu polomŕtvu po autohavárii. Niekto jej poškodil auto a stopy vedú k jej nebohému bratovi. Prečo chcel Brad zabiť svoju sestru? Stopy Bradovej vraždy zase vedú k právnikovi rodiny snúbenca jeho sestry, nevesty - podvodníčky. Elitný policajný tím Five-0 chráni havajské ostrovy pred zločinom. Detektív Steve McGarrett, bývalý námorný dôstojník, sa vrátil domov na ostrov Oahu na Havaji, aby tu vyšetril vraždu svojho otca a vytvoril vlastný elitný vyšetrovateľský tím pre boj proti zločinu na Havaji. K McGarrettovi sa pripojil detektív Danny „Danno“ Williams, bývalý policajt z New Jersey a detektív Chin Ho Kelly, bývalý policajt z Honolulu, ktorý opustil policajné rady, pretože ho falošne obvinili z porušenia zákona. Tím posilnila aj Chinova sesternica Kono Kalakaua, krásna a nebojácna absolventka policajnej akadémie. Americký akčný kriminálny seriál (2013).
Hawaii 5.0 IV.
Pôvodný názov:
Hawaii Five-0 IV.
Hrajú:
A. O’Loughlin,
S. Caan,
D. Dae Kim,
G. Parková,
M. Oka,
Ch. Lahtiová,
T. Wily,
M. Borthová,
J. Bruening
Réžia:
: