V zajatí. Krimi. Po tom, čo bola desať rokov nezvestná, nájdu 17-ročnú Amandu Morrisovú mŕtvu. Niekto ju zozadu zastrelil a pochoval v plytkom hrobe. Vyšetrovanie odhalí stopy k ďalšiemu prípadu nedávno ohlásenej nezvestnej osoby, ktorou je 6-ročné dievčatko Ella Bishopová. Policajný tím Five-0 identifikuje únoskyňu detí Helen Canteraovú, ktorá sa však radšej zastrelí, než by sa dala zatknúť, trpela vo väzení a samozrejme, musela prezradiť úkryt, kde väzní malú Ellen. Ale kto si oba únosy u nej objednal? Stopy vedú k Rayovi a Terry Beckettovcom, ktorí deti držali, aby sa zmocnili ich sociálnych poistiek a zabíjali ich, keď vyrástli z detského veku. Danny vymláti z Raya adresu lokality, kde väzní dievčatko Ellu. Medzitým Kono s Adamom odleteli do Japonska, aby v Osake pátrali po mužovi menom Sato, ktorý je jedným z najvyšších bossov japonskej mafie Jakuza. Elitný policajný tím Five-0 chráni havajské ostrovy pred zločinom. Detektív Steve McGarrett, bývalý námorný dôstojník, sa vrátil domov na ostrov Oahu na Havaji, aby tu vyšetril vraždu svojho otca a vytvoril vlastný elitný vyšetrovateľský tím pre boj proti zločinu na Havaji. K McGarrettovi sa pripojil detektív Danny „Danno“ Williams, bývalý policajt z New Jersey a detektív Chin Ho Kelly, bývalý policajt z Honolulu, ktorý opustil policajné rady, pretože ho falošne obvinili z porušenia zákona. Tím posilnila aj Chinova sesternica Kono Kalakaua, krásna a nebojácna absolventka policajnej akadémie. Elitný policajný tím Five-0 chráni havajské ostrovy pred zločinom. Americký akčný kriminálny seriál (2013).
