Škandál. Krimi. Guvernér v predvečer volieb požiada tím Five-0, aby diskrétne vyšetril vraždu prostitútky, ktorú našli v posteli nezvestného kongresmana. Guvernér Sam Denning poverí špeciálny policajný tím Five-0, aby diskrétne vyšetril vraždu prostitútky, ktorá sa stala v dome, kde v súčasnosti býva aj kongresman Chris Freed. Ten sa chce stať senátorom a veľmi sa obáva škandálu, ktorý by mohol zničiť jeho kariéru. Pikantný prípad sa skomplikuje, keď kongresman Freed a šéfka jeho štábu Amy Davidsonová náhle zmiznú. Freeda spočiatku považujú za hlavného podozrivého, ale to sa zmení, keď zistia, že ho uniesol zločinec Wo Fat, ktorý ho núti podpísať významný dokument. Freed sa pokúsi svojmu únoscovi utiecť a jeho život je v rukách tímu Five-0, ktorý mu prichádza na pomoc. Bude ich akcia úspešná? Elitný policajný tím Five-0 chráni havajské ostrovy pred zločinom. Detektív Steve McGarrett, bývalý námorný dôstojník, sa vrátil domov na ostrov Oahu na Havaji, aby tu vyšetril vraždu svojho otca a vytvoril vlastný elitný vyšetrovateľský tím pre boj proti zločinu na Havaji. K McGarrettovi sa pripojil detektív Danny „Danno“ Williams, bývalý policajt z New Jersey a detektív Chin Ho Kelly, bývalý policajt z Honolulu, ktorý opustil policajné rady, pretože ho falošne obvinili z porušenia zákona. Tím posilnila aj Chinova sesternica Kono Kalakaua, krásna a nebojácna absolventka policajnej akadémie. Americký akčný kriminálny seriál (2013).
