Na svatého Valentýna Při průzkumu tajemného ostrova Mako se třem dospívajícím dívkám díky kouzlu změní jejich životy. Kdykoli se Emma, Cleo a Rikki dotknou vody, promění se v mořské panny! Alespoň se mohou spolehnout jedna na druhou a na své přátele, Lewise a Bernieho. Jako by být puberťáci už tak neměli dost těžké! Lewis chce na Valentýna sdílet s Abby velké tajemství. Kleo se bojí, že jí prozradí identitu dívek a jejich schopnosti změnit se na mořské panny.