Piráti. Krimi. Piráti prepadnú výletnú loď a unesú študentov, ktorí na zábavnej plavbe trávili jarné prázdniny. Žiadajú vysoké výkupné, inak zmasakrujú rukojemníkov. Elitný tím Five-0 musí nielen zlikvidovať hrozbu a zachrániť životy detí na mori, ale tiež pomôcť ich zúfalým rodičom na pevnine. Piráti prepadnú výletnú loď na otvorenom mori a unesú študentov, ktorí na zábavnej plavbe trávili jarné prázdniny. Na opustenom plavidle polícia nájde mŕtve telo piráta a živú mladú ženu, ktorá patrila k posádke. Zdá sa, že malý pirátsky gang, ktorý sa doteraz zaoberal len drobnými krádežami, sa preorientoval na únosy ľudí! Piráti žiadajú vysoké výkupné dvadsať miliónov dolárov, inak mladých ľudí povraždia. Jeden študent už prišiel o život, keď jeho rodičia nezaplatili požadovanú sumu... Elitný policajný tím Five-0 chráni havajské ostrovy pred zločinom. Aj v tieni havajských paliem sa odohrávajú tie najtemnejšie zločiny. Preto má špeciálna operačná policajná jednotka Five-0 povolené aj to, čo je pre iné bezpečnostné zložky absolútne tabu. Americký akčný kriminálny seriál (2011).
