2008, 85 min
Komedie Číny/USA (2008). „Je na čase, abych si vybral směr, a daleký východ je stejně dobrý jako cokoli jiného,“ pokrčí rameny David Braddock přesně s tím druhem bezcílnosti, jakého se jeho rodiče u čerstvého absolventa vysoké školy obávali. David je nucen cestovat v zastoupení potápějícího se rodinného podniku do Šanghaje; zábava je u konce a David neochotně vstupuje do země podivně nezměněné moderním světem. Jeho tlumočnice , překrásná mladá dívka soustředěná tam, kde on je bez cíle, se pokusí Davidovi s jeho potížemi pomoct. Problém je, že, jak se zdá, nikdo ho nebere vážně ani tady! Ale navzdory jazykové bariéře, kulturním rozdílnostem, šoku z tamní kuchyně a tomu, že málem způsobí mezinárodní incident – láska vykvete. David se vrací jako jiný člověk, ale rodinnému podniku hrozí krach víc než předtím. David se vrací do Číny odhodlaný dořešit věci pracovní i osobní. Najde tahle ryba na suchu konečně svůj směr?".
