2014, 49 min
Dokument (2014). Buď se potopíš, nebo plaveš Tento seriál nabízí mnoho témat k zamyšlení, protože nám představuje čtyři rodiny žijící v různých koutech Aljašky, seznamuje nás s jejich všedními životy a každodenními zkouškami. Rodiny se snaží zvítězit nad dlouhou, temnou a mrazivou zimou v krutých končinách, kde teplota pravidelně klesá pod extrémních -62 stupňů Celsia a lidské údy tuhnou během několika minut. V nelítostných povětrnostních podmínkách, uprostřed bojů o hubené zdroje a zápasů s nebezpečnými lidožroutskými šelmami je hlavní otázkou každého dne otázka přežití. Obyvatelé Aljašky nervózně závodí s časem a připravují se na blížící se mrazy. V Kiwaliku zápasí Hailstonovi s prudkým větrem. V Kaviku využije Sue dopravní prostředek z druhé světové války, aby ochránila své skladiště potravin. V Eagle se Andy a Kate vydávají na průzkum okolí řeky Yukon. A v Chandalaru hledá Glenn kvůli tání otevřenou vodu a jarní zdroje potravy.