Úkryt. Mafián Murphy sa vyhráža kapitánovi Holtovi, ktorý musí ochrániť svojho partnera Kevina a pošle ho s Jakeom do bezpečného úkrytu. Rosa ide v utajení do kaderníckeho salónu. Scully prekvapí všetkých svojimi schopnosťami. Kevin Cozner, životný partner kapitána Raya Holta, je ohrozovaný zločincom Seamusom Murphym, preto ho musia ochrániť. Kevin v sprievode Jakea odchádza do bezpečného úkrytu. Pre oboch sa situácia rýchlo stáva skúškou nervov, pretože Holt stanovil niekoľko pravidiel počas ich pobytu v úkryte. Na policajnej stanici sa detektívi snažia konečne nájsť nejakú stopu vedúcu k mafiánovi Murphymu. Právo bez poriadku. Mladý policajný detektív Jake Peralta sa musí naučiť dodržiavať pravidlá a byť tímovým hráčom, keď jeho okrsok prevezme nový náročný veliteľ Holt. Komediálny seriál z policajnej stanice na okraji New Yorku, kde pracuje svojrázny tím detektívov a vládne mierny chaos. Mladý policajt Jake Peralta nič v živote neberie vážne, ale v práci je mimoriadne úspešný. Nový náročný kapitán Holt ho musí skrotiť, naučiť rešpektovať pravidlá a milovať predpisy. Americký komediálny seriál – sitcom (2018).
- 18.03.2026
-
01:35 - 02:05
