Tiene v hmle

Preteky. Počas výletu na motocykloch má jeden z jazdcov nehodu, ktorú neprežije. Stopy po paralyzéri však dokazujú, že nešlo o nehodu, ale o dômyselnú vraždu. Počas výletu na motocykloch jeden z jazdcov havaruje v lesnom úseku a neprežije. Stopy po paralyzéri dokazujú, že to nebola nehoda, ale rafinovaná vražda. Vyšetrovatelia ostravskej kriminálky Magda Malá a Martin Černý vedia, že medzi v komunite motorkárov panuje značná rivalita. Najprv musia zistiť, kto z nich mal s obeťou nevyrovnané účty a naplánoval dômyselnú vraždu počas nevinného výletu. Každý prípad na Ostravsku je mimoriadne drsný a náročný. Kriminalisti musia často loviť iba tiene v hmle. Kriminalistka Magda Malá a jej nový partner Martin Černý spoločne vyšetrujú drsné kriminálne prípady v Ostrave a jej okolí. Magda musí vyvažovať svoju časovo náročnú a psychicky vyčerpávajúcu prácu policajtky so starostlivosťou o svoju rodinu a malú dcéru Andělu. Martin prišiel do Ostravy, aby nestratil kontakt so svojím dospievajúcim synom, ktorý sa presťahoval do nového domova so svojou matkou, Martinovou bývalou manželkou. Počiatočná mierna rivalita medzi Magdou a Martinom sa postupne mení na vzájomné sympatie a rešpekt. Nikto z nich však netuší, že Magdu už nejaký čas sleduje nedávno prepustený väzeň Hrbek, ktorý realizuje dômyselný plán pomsty za svoje zatknutie v minulosti. Český kriminálny seriál (2022).