9-1-1 III.

Blázni. Záchranárov privolajú k bizarnej rybárskej nehode, potom zachraňujú nevydarené prvé rande milencov, ktorí si chceli vyznať lásku a napokon ratujú skupinu bláznivých mladíkov, ktorých akrobatický kaskadérsky kúsok sa skončil čistou katastrofou. Napokon Athena vyšetruje prípad ženy s guľkou v hlave, ktorá netuší, že ju postrelili. Záchranári ratujú skupinu bláznivých chlapcov po nevydarenom kaskadérskom kúsku, z ktorého nakrútili virálne video, čo láme sledovanosť na sociálnych sieťach. Hasiči zachraňujú párik na rybačke, kde došlo k bizarnej nehode, a zachraňujú ďalší zamilovaný párik, ktorého prvé rande dopadlo katastrofálne a zapíše sa do histórie ako najhoršie rande všetkých čias. Policajná dôstojníčka Athena vyšetruje prípad ženy, ktorá má guľku v hlave, ale nepamätá si, že ju postrelili. Christopher túži byť ako ostatné deti, čo sa neskončí dobre a v škole sa zraní. Josh Russo, kolega Maddie z dispečingu linky 911, vyráža na rande dohodnuté cez internet, ale stretnutie sa dramaticky zvrtne. Losangeleskí záchranári sa musia vyrovnávať s neustálym stresom v práci a problémami v súkromí. Seriál sleduje napínavé prípady policajných, záchranárskych a hasičských zložiek v Los Angeles. Okrem toho, že títo moderní hrdinovia každý deň zachraňujú životy cudzích a neznámych ľudí, musia si nájsť čas aj na riešenie svojich vlastných osobných problémov, od ktorých neustále odbiehajú, aby pomáhali druhým. Americký akčný seriál (2020).