Pontiakový bandita. Strach je najlepšie afrodiziakum! Jake a Rosa prenasledujú notorického zlodeja áut značky Pontiac. Holt sa snaží nájsť domov pre šteniatka a celá policajná stanica sa stará o zraneného kolegu Charlesa na vozíku. Alebo sa mu radšej vyhýba? Rosa zatkne zlodeja identity Douga Judyho. Ten tvrdí, že má informácie o notorickom zlodejovi Pontiacov, po ktorom Peralta už roky pátra. Postrelený Charles Boyle sa vracia do práve na okrsok. Jazdí na invalidnom vozíku, správa sa nehorázne a všetkým lezie na nervy. Radšej sa pred ním skrývajú, než by mu mali pomáhať na toalete. Kapitán Holt však nariadi, aby sa ku Charlesovi správali s úctou, pretože je hrdina. Akoby to nestačilo, kapitán sa snaží nájsť domov pre dve šteniatka, ktoré priviedla na svet jeho fenka. Právo bez poriadku. Komediálny seriál z policajnej stanice na okraji New Yorku, kde pracuje svojrázny tím detektívov a vládne mierny chaos. Mladý policajt Jake Peralta nič v živote neberie vážne, ale v práci je mimoriadne úspešný. Nový kapitán ho musí skrotiť, naučiť rešpektovať pravidlá a milovať predpisy. Americký komediálny seriál – sitcom (2013).
