Profíci z Brooklynu I.

Stávka. Jake a Amy sa stavili, kto z nich dokáže vyriešiť viac prípadov a zatknúť viac páchateľov. Aký je výsledok? Jake nachystá Amy najhoršie rande jej života. Charles Boyle dostane medailu cti za záchranu Rosinho života, pretože sa v prestrelke vrhol pred svoju kolegyňu. Slávnostnú chvíľu mu však pokazí skutočnosť, že ďalším oceneným je policajný kôň, ktorému sa dostane viac pozornosti než jemu. V ten večer kapitán usporiada pre Charlesa malý večierok. Medzitým Peralta vyhrá stávku s Amy o počet zatknutých páchateľov. Amy s ním musí ísť na rande a Peralta sa chce postarať o to, aby to bolo najhoršie rande v jej živote. Charles Boyle dostane medailu cti za to, že sa počas prestrelky vrhol pred svoju kolegyňu Rosu a zachránil jej život. Boyle však nie je jediný, koho v ten večer ocenia. Spolu s ním získa medailu aj policajný kôň, ktorý Boyleovi medailu ukradne vo chvíli, keď ňou chcel zapôsobiť na ženy. Je to už takmer rok, čo Peralta a Santiagová uzavreli stávku o to, kto vyrieši viac prípadov. Krátko pred vypršaním času je skóre stále vyrovnané, ale Peralta náhle odhalí ďalší zločin a vyhrá. Jeho odmena - vezme Santiagovú na najhoršie rande v jej živote a urobí všetko pre to, aby ju dostal do nepríjemnej situácie. Právo bez poriadku. Komediálny seriál z policajnej stanice na okraji New Yorku, kde pracuje svojrázny tím detektívov a vládne mierny chaos. Mladý policajt Jake Peralta nič v živote neberie vážne, ale v práci je mimoriadne úspešný. Nový kapitán ho musí skrotiť, naučiť rešpektovať pravidlá a milovať predpisy. Americký komediálny seriál – sitcom (2013).