V dnešním díle se seznámíme s historií středověkých sídel na Náchodsku. Přirozeným mocenským centrem tohoto příhraničního kraje byl po stovky let právě náchodský hrad ve strategické poloze na vysokém vrchu nad někdejší obchodní stezkou mezi Prahou a Kladskem. Ani jeho pozdější renesanční a barokní přestavba nezastřela středověký obranný charakter. Okolní krajina skalních věží a labyrintů byla jako stvořená pro budování nedobytných sídel, jejichž pozůstatky nevšedně doplňují působivé přírodní kulisy. Mezi ně patří Adršpach, Skály a především Střmen, u nějž se ani nechce věřit, že v tak závratné výšce mohl někdo své sídlo vybudovat. Jde o velmi názorný doklad toho, že obrana byla pro naše předky nad jakékoliv pohodlí. Výrazný počet hradních sídel byl budován také v údolí řeky Úpy. Pustý Rýzmburk známe spíše jako vyhlídkový altán zvěčněný v Babičce Boženy Němcové, Vízmburk proslul jako naprostý unikát, jelikož jeho rozsáhlé pozůstatky byly objeveny až v 70. letech a musely být doslova vykopány ze země. Vžilo se tak pro něj přízvisko "Podkrkonošské Pompeje".
