Pôvodný názov:
My Big Fat Fabulous Life: Working at the Car Wash
Práce na myčce aut. Poté, co se Whitney přestěhovala k Buddymu, má problém stíhat své hodiny tance, milostný život, dietu a ještě náročný cvičební režim. Pomalu jí docházejí síly. [AL]