Pôvodný názov:
Happy Valley
Hrajú:
Sarah Lancashire,
James Norton,
Rhys Connah,
Siobhan Finneran,
Amit Shah,
Mark Stanley,
Charlie Murphy,
Con O’Neill
Rok výroby:
2022
Dĺžka:
52 min
Bűnügyi tévéfilmsorozat, Egyesült Királyság (2022). Knezevic egy üres házban nyújt menedéket Royce-nak. Catherine és családtagjai nem mehetnek haza, amíg Royce szabadlábon van, Nev látja vendégül őket az otthonában. Royce kapcsolatba lép Ryannel a játékkonzolon keresztül, és megkérdezi, hogy el akar-e menni vele külföldre, ahogy eltervezte. Knezevicék elhatározzák, hogy megszabadulnak Royce-tól.