2015, 53 min
Tentokrát Jeremy otestuje na okruhu nový Lexus RCF, poté se vrátí ke staršímu modelu LFA… Trojice má dále připravený podivný test hodinek. Ty vysílají 24 hodin nouzový signál a Jeremy s Jamesem budou podle něj zachraňovat Richarda vysazeného kdesi v horách v Britské Kolumbii. Až po 24 hodinách vyrazí z Londýna do Vancouveru – signál už ztratili, tak pojedou po paměti. Po příletu si půjčí pick-upy, Richard mezitím zoufale staví přístřešek a konečně rozdělává oheň. James usedne do Chevroletu Silverado 2500HD, Jeremy do Hennessey Ford F-150 VelociRaptor. Ve Skalistých horách Richard už třetí den marně čeká Jeremyho a Jamese. Ti jedou v amerických pick-upech a ještě mají před sebou přes 600 km! Pomalu se sžívají s vozy a právě snídají v motorestu, když Richard rozmisťuje pasti na králíky. Nakupují i nějaké „záchranářské potřeby“, ale jsou to spíše zbytečnosti, a pomalu se blíží. Richard se zatím chystá na třetí noc, dvojici chybí ujet asi 250 km. Podmínky se zhoršují, sněží a silnice je namrzlá. Asi 15 km od Richarda se ubytují, zbytek cesty dokončí až příští den ráno. Závěr využijí k závodu, odměnou pro vítěze bude to, že nepoveze Richarda zpět do Vancouveru. Každý volí jinou cestu, společné mají to, že je čeká prudké stoupání. Jeremy vůz rozhodně nešetří a jede agresivně, James naopak rozvážně a velmi opatrně… Do studia přichází host pořadu – Gillian Andersonová. Probírají její začátky řízení a vozy, které v minulosti měla, poté se budou věnovat jízdě na okruhu…
