Pôvodný názov:
Cold Case Files: DNA Speaks
Smrtící loupež. Když je prodavačka šperků Minerva Cantuová (26) nalezena svázaná, udušená a mrtvá u sebe doma, policie vidí jako motiv loupež. Ale kdo zabil matku, když její dítě spalo ve vedlejší místnosti, je záhadou, která by detektiva pronásledovala 20 let.