
2013
Mike a Frank cestují na jih Spojených států a opět hledají antikvární poklady. Projíždějí severní Georgií, vzpomínají na stará setkání se spolužáky a povídají si o svých životech. Cesta je zavede ke Charlesovi a Mershonovi Townsendovým, dvěma sběratelům, kteří se specializují na herní stoly pinballu, jukeboxy a automaty. Mershon, starší ze sběratelů, ve svých 85 letech, vypráví, jak jeho rodina provozovala tento podnik po tři generace. Během návštěvy Mike a Frank procházejí všemožné harampádí a hledají cenné věci. Objeví arkádový automat Zigzag za 200 dolarů, krabici na arašídy za 225 dolarů a sadu Edmonds Racing Heads za 500 dolarů. Mershon se nechce vzdát svých milovaných automatů, a tak ho Mike alespoň přesvědčí, aby prodal vinylové desky za 300 dolarů.