dokumentární
Rozlehlé pláně zambijského národního parku Liuwa Plain jsou domovem jedné z nejúspěšnějších afrických šelem – hyeny skvrnité. Už více než deset let umožňují obojky s vysílačkou vědcům jedinečný pohled do života jedné obzvláště úspěšné skupiny těchto hyen, jež dostala název Jižní klan. Ve společenské hierarchii hyen jsou samice nadřazeny samcům. Každý člen klanu má určité postavení a nejvýše ze všech stojí královna. Nyní však Jižní klan prožívá těžké období. Dosavadní královna je mrtvá. Místo na trůnu se uvolnilo. V klanu se rozhořel boj o moc.