Břidlice a vinice Před šesti lety, poté co celý dřívější život strávili prací v pohostinství a službách, se Roland a Lucienne Vanderwalovi konečně rozhodli k ráznému životnímu obratu. Všechno prodali, aby mohli uskutečnit svůj dávný sen. Postavit si vlastní dům a koupit vinici.