2008, 56 min
Kriminální seriál z produkce HBO The Wire - Špína Baltimoru zůstává jedním z nejvíce realistických, nepřikrášlených televizních dramat. I závěrečná řada se zaměřuje na vrtošivý zločin, uplatňování zákona a politiku v Baltimoru. Seriál stále sleduje městský drogový byznys, policejní vyšetřování a místní politické praktiky, tentokrát však svůj záběr rozšiřuje na média a zvláště na roli novinářů v rozbujelé byrokratičnosti velkých měst. Dějová linie, odehrávající se mezi fiktivními novináři skutečných novin The Baltimore Sun, zkoumá stále rostoucí rozdíl mezi pohledem tohoto média a realitou. A také se zaměřuje na to, jak potřeba generovat zisk ovlivňuje jak typy popisovaných příběhů a jejich kvalitu, tak i snahu novinářů zachovat si čest a dodržovat termíny navzdory rozpočtovým škrtům a snižování počtu zaměstnanců.
EPIZODA 8:
Díky závazkům baltimorské policie přichází na oddělení vražd k McNultymu a Danielsovi posily, mezi prvními dorazí Carver. Tváří v tvář politickým výzvám musí Carcetti učinit nebezpečné politické čachry. S ohledem na vyhrocenou Pulitzerovu "horečku" Haynes uhodí na Templetona kvůli jeho podivným zdrojům. Bunk se odvděčí McNultymu. Fletcher dále pracuje na článku s Bubblesem. Freamon seznámí státní zástupkyni se svým plánem. Sydnor odhalí chybějící článek v hádance.
