2008, 89 min
Kriminální seriál z produkce HBO The Wire - Špína Baltimoru zůstává jedním z nejvíce realistických, nepřikrášlených televizních dramat. I závěrečná řada se zaměřuje na vrtošivý zločin, uplatňování zákona a politiku v Baltimoru. Seriál stále sleduje městský drogový byznys, policejní vyšetřování a místní politické praktiky, tentokrát však svůj záběr rozšiřuje na média a zvláště na roli novinářů v rozbujelé byrokratičnosti velkých měst. Dějová linie, odehrávající se mezi fiktivními novináři skutečných novin The Baltimore Sun, zkoumá stále rostoucí rozdíl mezi pohledem tohoto média a realitou. A také se zaměřuje na to, jak potřeba generovat zisk ovlivňuje jak typy popisovaných příběhů a jejich kvalitu, tak i snahu novinářů zachovat si čest a dodržovat termíny navzdory rozpočtovým škrtům a snižování počtu zaměstnanců.
EPIZODA 10:
V závěru páté řády seriálu čelí Carcetti zásadnímu rozhodnutí, které je třeba učinit poté, co Daniels a Pearlmanová odhalí pravdu o postupu vyšetřování posledních případů. Buď se rozhodne uklidit nepořádek… nebo zamést špínu pod koberec. McNulty požádá Landsmana, aby stáhl policisty z případu vraha bezdomovců, alespoň do té doby, než se objeví další stopy. Frustrovaný Haynes zjistí, že jeho stížnosti nepadají na úrodnou půdu. Levy hraje s Pearlmanovou známou hru na kočku a myš. Bubbles řeší, jestli dá svolení s článkem v novinách. Marlo zvažuje další kroky. Zatímco se policisté loučí s irským kolegou, špína Baltimoru dále rozpíná svá křídla.
