krimi
2003, 56 min
Pôvodný názov:
The Wire II: Hard Cases
Hrajú:
D. West,
S. Sohnová,
L. Reddick,
W. Pierce,
W. Harris
Rok výroby:
2003
Dĺžka:
56 min
Kriminální seriál HBO přichází s druhou řadou a v nových případech se zaměřuje na zločin a právo v Baltimore. Zachycuje svět plný úskoků a sledování, v němž lze snadno překročit tenkou hranici mezi dobrem a zlem, zločinem a trestem.
EPIZODA 4:
Sobotka se zlobí na synovce Nicka za ukradené fotoaparáty, chce, aby zastavil celý obchod, ale už je příliš pozdě. McNulty si sám sobě dal za úkol zjistit více o plovoucí mrtvole, ale jeho starý parťák Bunk ho upozorní, že mají na práci důležitější věci.
